Svěží citrusy, rozmarýn, cedr a pižmo – to je základ legendární kolínské vody Original 4711, známé již od roku 1792 a stále na trhu v původním složení i flakonu. Oblíbil si ji například Napoleon Bonaparte, královna Viktorie, Johann Wolfgang Goethe, Richard Wagner či princezna Diana. „Vůně, která nestárne a kterou používal již můj táta,“ stojí v jedné z českých recenzí. „Vhodná na každý den, působí i na psychiku a dodá sílu.“ Používání kolínské vody se dá přirovnat k pití plzeňského piva – nabízí prostě jedinečnou kvalitu. Podrobná receptura pravé Kölnisch Wasser ovšem zůstává v utajení…

4711: Tradiční kolínská voda

Německá značka 4711 je celosvětově uznávanou matkou všech kolínských vod. Její základy položil v 18. století Johann Maria Farina, který v Kolíně nad Rýnem založil originální továrnu na parfémy, nejstarší svého druhu na světě a pořád fungující. Osvěžující vůni, již Farina namíchal, nazval Eau de Cologne. V současnosti tento pojem označuje celou kategorii parfémů s lehkou vůní. Avšak výrobců aqua mirabilis – zázračné kolínské vody – se ve městě postupně vyskytlo více. Na konci 19. století byla jasně definovaná Továrna na Kolínskou vodu a parfumerii, Glockengasse 4711, naproti koňské poště, od Ferdinanda Mülhense. A právě ta dnes nabízí mnoho variací slavné vůně.

Nejznámější vůně značky 4711

Značka 4711 dodává na trh zejména světoznámou kolínskou vodu 4711 Original o velikosti až 800 ml, která je určená pro muže i ženy (unisex). Neodolatelná, skvěle zkombinovaná vůně je určená především na jaro, léto a den, kdy působí jako chladivá sprcha a zdůrazňuje přirozenou eleganci. Ve 21. století jsou populární rovněž vůně 4711 Ice Cool Cologne (2008 pánská), 4711 Nouveau Cologne (2011 unisex), 4711 Acqua Colonia Myrrh & Kumquat (2018 unisex) či kompozice ze série 4711 Wunderwasser. Vyzkoušejte také vy originální pánské i dámské kolínské vody značky 4711! Propracované receptury a dlouholetá tradice této oblíbené značky vám poskytnou příjemné zážitky.